公司团队“元”公司团队新研发的一种跨语言技术，能让基于人工神经网络的翻译模型学习如何利用已有的翻译高资源语言的能力来翻译低资源语言。团队应用该技术开发了一个名为NLLB-200的在线多语言翻译工具，可容纳200种语言，其能翻译的低资源语言的数量是高资源语言数量的3倍。这一研究成果近期发表在英国《自然 ...

【共同社9月4日电】日本国立科学博物馆3日宣布，索尼2000年发售的全球首台带DVD播放功能的家用游戏主机“PlayStation（PS）2”等18件物品列入“重要科学技术史资料”。这是应传承给下一代的资料，爱称为“未来技术遗产”。PS2凭借精美的图形让生动逼真地呈现成为可能，也为DVD普及出力受到 ...

《费加罗报》称，利用人工智能技术翻译一些作品已经开始变得越来越普遍，这引起了一些专业人士的担忧，他们担心出版界出现越来越多的翻译和配音员被取代的现象。 专门翻译书籍的卡普辛告诉法国报纸说，“我曾经合作过的两家公司只是告诉我，由于缺乏资源，他们更愿意诉诸人工智能解决方案。” 但她并不是在“工作被人 ...

【共同社8月28日电】日本观光厅27日发布消息称，关于访日游客消费税免税中的化妆品、酒类、食品、药品等消耗品的购买金额上限（50万日元，约合人民币2.5万元），已在2025年度税制改革要求中写入希望予以取消。还要求废除旨在防止离境日本前就开封的打包规定。日本计划把访日游客免税改为事后退款方式，观光厅 ...

共同社　【共同社9月5日电】活跃于日本大正时代末期至昭和初期的童谣诗人金子美铃的诗作走向世界。迄今已翻译成英语、中文等15种语言。她的作品作为诗集、绘本出版，在各国受到了广泛年龄层的喜爱。 　　据其家乡山口县长门市的金子美铃纪念馆称，她从20来岁起写童谣，开始向杂志投稿。她曾受到诗人西条八十的高度 ...